Perfecto, aquí tienes la versión actualizada en español e inglés, con la mención de que se aceptan pagos en criptomonedas:
Suite Ejecutiva en PH The Sands – 80 m² junto al Hilton Panamá
Moderna y elegante suite ejecutiva de 80 m² ubicada en el exclusivo PH The Sands, en Avenida Balboa, a pocos pasos del hotel Hilton Panamá y muy cerca de la Cinta Costera.
Cuenta con:
-
Balcón privado con vista al mar
-
2 baños modernos
-
2 televisores inteligentes
-
Internet de alta velocidad
-
Cocina completamente equipada
-
Sala amplia y elegante
-
Escritorio de trabajo
-
Cama tamaño king para mayor comodidad
Amenidades del edificio:
-
Piscina en la azotea
-
Gimnasio completamente equipado
-
Seguridad 24/7
Incluye electricidad e internet. Servicio de limpieza gratuito para estancias largas.
Estacionamiento opcional disponible por un cargo adicional.
Disponible también para estancias cortas de un mes en adelante.
Se aceptan pagos en criptomonedas.
Ubicado en una de las zonas más cotizadas de Ciudad de Panamá, este apartamento amoblado es ideal para expatriados y profesionales que buscan alquiler mensual con estándares de hotel, en una ubicación estratégica cerca de centros corporativos, restaurantes y áreas recreativas.
___________________________________________________________________________________
Executive Suite at PH The Sands – 80 m² next to Hilton Panama
Modern and elegant 80 m² executive suite located in the exclusive PH The Sands, on Avenida Balboa, just steps from the Hilton Panama hotel and within walking distance to the Cinta Costera.
Features:
-
Private balcony with ocean view
-
2 modern bathrooms
-
2 smart TVs
-
High-speed internet
-
Fully equipped kitchen
-
Spacious and elegant living room
-
Work desk
-
King-size bed for maximum comfort
Building amenities:
-
Rooftop pool
-
Fully equipped gym
-
24/7 security
Electricity and internet included. Free cleaning service for long stays.
Optional parking available for an additional fee.
Also available for short stays of one month or more.
Crypto payments are accepted.
Located in one of Panama City’s most desirable areas, this furnished apartment is ideal for expatriates and professionals seeking monthly rentals with hotel-level comfort and a strategic location near corporate centers, restaurants, and recreational areas.
¿Quieres que ahora lo prepare en formato para redes sociales o exportarlo como PDF o imagen promocional?
